Communiqué Retrouvez l’art d’ici avec Plein Art - du 1 er au 13 août
21 juillet 2023
Communiqué
Pour diffusion immédiate
Retrouvez l’art d’ici avec Plein Art - du 1 er au 13 août
Québec, le 20 juillet 2023 – Du 1er au 13 août 2023, Plein Art Québec (PAQ), le Salon des métiers d’art de Québec, est de retour à l’Espace 400e dans le Vieux-Port de Québec, et vous invite à plonger au cœur de l’inspiration. Figurant parmi les cinq plus grands événements de la ville de Québec et bercé d’une riche histoire, PAQ vous offre deux semaines festives pour vous permettre de « RETROUVEZ L’ART D’ICI » et de découvrir l’inspiration derrière des milliers d’objets d’exception des artisans professionnels. Venez découvrir la richesse des produits faits main et soutenir, le temps d’une rencontre, la vitalité économique, touristique, sociale et culturelle des régions du Québec. Cette année encore, tous les ingrédients seront réunis pour une édition chaleureuse, festive et résolument inspirante. PAQ est le rendez-vous estival incontournable pour les férus de beauté, de créations uniques et de consommation responsable.
SE RENCONTRER POUR SE RACONTER!
PAQ est un événement de découvertes, au cœur de la ville. C’est aussi une alternative
culturelle de consommation consciencieuse permettant de tisser un tissu social plus fort et
harmonieux. Plus de 100 artisan.es professionnel.les, dont 25 artisan.es de la relève en
provenance des quatre coins du Québec, viendront témoigner de leur savoir-faire et de leur
passion. Ces entrepreneurs sont des rassembleurs de communautés qui inspirent la vie
des grandes villes comme celles des régions du Québec. PAQ mélange le magasinage et
les démonstrations, dans une ambiance chaleureuse où les artisan.es et leurs créations se
racontent. Le talent d’ici est gigantesque ; célébrons-le!
LES ARTISANS AU CŒUR
Ces artistes professionnels sont des acteurs importants de la société québécoise qui s’en re-
trouve enrichie aujourd’hui par leurs inspirations et leurs savoir-faire uniques, donnant forme à
des projets qui ont habité, construit et habillé le Québec. Aujourd’hui encore, ils contribuent
à la lutte contre l’exode rural. Leur production, largement durable et écoresponsable, fa-
vorise les achats locaux et représente pour le consommateur une solution de rechange
à la fabrication de masse et au tout jetable. Les métiers d’art sont assurément un domaine
au croisement de la culture, du tourisme, de l’économie et de l’innovation.
UNE PREMIÈRE : Bas-Saint-Laurent | Région à l’honneur
Plein Art Québec est fier d’accueillir le Bas-Saint-Laurent comme région à l’honneur de la
41e édition. Comme le souligne Julien Silvestre, directeur général du CMAQ : « C’est une belle
première qui s’inscrit dans une volonté de faire rayonner l’excellence et la diversité des pra-
tiques québécoises en métiers d’art présents sur l’ensemble du territoire. Le Bas-Saint-Laurent
foisonne de talents et nous sommes fiers de présenter ces hommes et ces femmes de pas-
sion au cœur de notre événement ainsi que sur MATIERES.CA. »
Mieux respirer, mieux consommer | Achat métiers d’art
SS’offrir des objets durables fabriqués localement, c’est aussi faire de bons choix, pour aujourd’hui et pour demain. Laissez-vous inspirer par une conscience d’achat plus responsable favorisant la croissance d’une économie respectueuse de l’environnement.
Les artisans 2023 contribuent concrètement et quotidiennement à la relance collective du Québec. Toujours inspirés par la matière, ils la transforment et la magnifi ent, qu’elle soit de bois, de pierre, de verre, de céramique ou de métal, pour qu’elle devienne maisons,
vases, bijoux, vêtements ou sculptures. Venez à la rencontre de créateurs d’objets et de designs tendances qui savent agrémenter nos vies de beau, d’utile et d’authentique
Christian Bégin | Porte-parole
Le passionné et inspirant Christian Bégin s’investit pour une cinquième année.
« Si un des thèmes de l’édition de Plein Art cette année est « suivre l’inspiration » des artisans
et artisanes, moi, en ces temps où d’insistantes et préoccupantes effluves de fi n du monde
planent sur nous, mon thème, mon invitation, mon conseil c’est : trouvez-vous un artisan, une
artisane, pis restez pas loin ! Alors que tout semble nous indiquer que ça ne va pas aller mieux, que tout nous dit qu’on ne fera pas ce qu’il y a à faire pour renverser la vapeur, il faut se rappeler que les artisans et les artisanes ont une bonne longueur d’avance sur nous…
La communauté des artisans et artisanes est créative, inventive, subversive, éco-consciente,
elle sait s’adapter aux changements, souvent elle les initie ou même les précède. Elle est
en parfait écho avec le monde d’aujourd’hui et le comprend, toute riche d’être connectée,
voire nourrie aux savoirs des anciens dont, il faut l’avouer humblement, nous nous sommes
détourné.e.s, aveuglé.e.s par les promesses mensongères et intéressées d’un supposé « pro-
grès ». Je le redis : trouvez-vous un artisan, une artisane, pis restez pas loin! Posez des ques-
tions, soyez curieux, curieuses, intéressez-vous à leur art, à leur travail, apprenez d’eux et d’elles, laissez-vous inspirer par leurs élans créateurs, par leur « résistance » devant un monde qui s’édulcore, se standardise et devient de plus en plus fragmenté et anonyme. Ils, elles sont les derniers remparts derrière lesquels nous pouvons attendre la suite du monde.
Attendre? Non! Ils, elles sont une lumière qui, si nous marchons à leur côté, nous montre le
chemin pour INVENTER la suite du monde!!! Go! Vous êtes à la bonne place pour les trouver!
» - Christian Bégin, porte-parole du Salon des métiers d’art de Québec.
Le public pourra rencontrer régulièrement Christian au détour des kiosques. Il présentera ses coups de cœur tout au long de l’événement et sera présent pour animer quelques de rencontres au Studio métiers d’art sur MATIERES.CA.
Activités | Plongez au cœur de l’inspiration
Grand rassemblement estival en métiers d’art au Québec, PAQ met en lumière le talent et la
création d’artisan.es professionnel.les de plusieurs façons. Pour débuter l’expérience, les visi-
teurs pourront se procurer le cahier spécial Retrouvez l’art d’ici encarté dans le Journal de
Québec et disponible sur le site Web du journal et sur MATIERES.CA. Deux chapiteaux et de
multiples espaces permettront aux visiteurs de rencontrer les artisans de la matière et des
saveurs. À découvrir : de nombreux produits, des ateliers découvertes ainsi que des lieux de
projection et de création. Horaire des ateliers sur MATIERES.CA
Créez votre moment !
Transformez l’instant en une échappée de paix. Installez-vous confortablement dans l’espace
détente signé Strøm spa nordique. Scannez le code QR pour avoir accès à des expériences
de détente immersive! Méditation guidée, musique de détente, yoga guidé (avec tapis à votre
disposition) et lectures inspirantes. La Zone bistro WKND permettra de se prélasser au rythme
de musiques festives, avec les cocktails signés Ubald. Célébrez l’ouverture de PAQ avec le grand 5@8 présenté par La distillerie Ubald. Pour le plaisir de tous, découvrez la Zone de
création DeSerres avec son mur de l’inspiration et avec son concours carte-cadeaux, Voyez
l’espace de projections signé Télé-Québec ainsi qu’un espace de démonstration, où la Maison
des métiers d’art de Québec présentera des ateliers grand public de sculpture, d’ébénisterie, de textile et de céramique. De son côté, l’espace architecture et patrimoine permettra au public d’aller à la rencontre des savoir-faire exceptionnels. Bref, des activités pour ravir toute la famille. Pour plus de détails, consultez la programmation sur MATIERES.CA
MATIERES.CA : TOUT SUR LES MÉTIERS D’ART D’ICI
Prolongez votre visite en ligne et découvrez les artisan.es à travers les différents contenus proposés sur MATIERES.CA. Balados, web-séries, photos, boutiques en ligne des artisans, circuits, MATIERES. CA favorise la visibilité et la découvrabilité des artisans sur tout le territoire tout en contribuant à la relance de l’écosystème des métiers d’art du Québec. Vous pouvez également suivre la diffusion de la programmation de Plein Art avec le Studio Métiers d’art en direct ou en rediffusion.
Lolitta Dandoy | Ambassadrice de Plein Art Québec
Sur les chemins de l’international, Lolitta Dandoy est devenue une fi gure incontournable de la
mode au Canada. Aujourd’hui, elle est très certainement l’une des journalistes et blogueuses mode les plus infl uentes au Québec. Avec son style, sa passion et son amour des artisans, elle nous les fera découvrir sous un angle résolument urbain, mode et écoresponsable. Surveillez Lolitta et ses entrevues surprises avec les artisan.es de Plein Art sur MATIERES.CA.
Chef Gabriel Molleur-Langevin | Plat signé Métiers d’art
Cette année, c’est Gabriel Molleur-Langevin, nouveau chef du restaurant Champlain au Le Fairmont Le Château Frontenac, originaire de Québec, qui tend la main à la relève. Celui-ci cumule plus de 15 années d’expérience dans des établissements de renommée internationale, ayant travaillé auprès de restaurants étoilés Michelin et au sein d’établissements d’exception affiliés à Relais & Châteaux et aux Grandes Tables du Monde. Le chef croit fermement que la ville de Québec sera la prochaine capitale gastronomique du Canada grâce à la richesse de son terroir et la proximité de ses producteurs et de ses artisans. Il interpelle donc dès son arrivée la céramiste Leïla Firdaous pour la mise en place de la quatrième édition du plat Signé Métiers d’art. Nouveauté cette année : le plat sera offert au Champlain, et ce, pour un temps limité. La table est mise pour découvrir tout le pouvoir de l’art et la gastronomie.
Comme le dit si bien Leïla Firdaous ‘’ Cette collaboration avec le chef Gabriel Molleur-Langevin
pour le Fairmont fut un honneur pour moi. M’associer à un créateur qui partage mes visions et
valeurs a rendu cette expérience des plus enrichissantes. Je ressors de cette première grande
aventure plus confiante et expérimentée dans ma pratique.’’
Leïla Firdaous | Céramiste et artisane ambassadrice
En plus de signer la collaboration avec le prestigieux chef, Leïla Firdaous est aussi l’artisane ambassadrice de PAQ23. Leïla Firdaous est la créatrice derrière ateleï et membre du Conseil des métiers d’art du Québec. Cette jeune femme déterminée crée au cœur de son atelier des objets fonctionnels et artistiques dans le but de pouvoir les partager et contribuer, de façon durable, à un mode de vie minimaliste et équlibré. Le mouvement du Slow Made est au cœur de sa production. Elle aspire à ce que ses créations soient utiles et apportent une tranquillité dans le quotidien tout en respectant l’environnement. Son travail se démarque par un esthétisme unique et une touche raffinée contemporaine. Sa créativité est alimentée par l’appréciation du monde qui l’entoure, par les diversités culturelles et aussi par la nature. D’origine marocaine, née au Québec, Leïla a pu vivre et affectionner deux cultures bien différentes, ce qui lui a donné le goût d’en explorer d’autres comme les cultures scandinaves ou bien celles de l’Asie de l’Est. Elle aspire à transmettre cette appréciation dans ses créations, que ce soit à travers de l’esthétisme, le mode de vie ou bien par le monde culinaire représenté.
Une femme créative et talentueuse, une artiste de la relève à surveiller. Venez découvrir son travail au kiosque no 505 ou savourer le fruit de leur collaboration au restaurant Champlain du Fairmont Le Château Frontenac du 1 au 13 août 2023.
STUDIO MÉTIERS D’ART
L e Studio Métiers d’art présente une programmation riche et diversifi ée pour découvrir les métiers d’art autrement. Des rencontres créatives où les artisans de différentes pratiques partageront des secrets, des techniques, des histoires et les fruits de leurs recherches. Des cartes blanches à Christian Bégin et Lolitta Dandoy qui rencontreront leurs coups de cœur. Des regards croisés politiques, économiques ou artistiques sur les métiers d’art, sur l’entrepreneuriat, sur la relève, sur l’international, sur le territoire. Des discussions libres, un dialogue, un regard : la programmation complète sur MATIERES.CA.
CIRCUITS PLEIN ART ÉCLATÉ
Plein Art, c’est aussi (re)découvrir la ville différemment. Parcourez les étapes des circuits PLEIN ART ÉCLATÉ, réalisés par le Conseil des métiers d’art du Québec. Ces circuits ont pour objectif de vous faire découvrir la place qu’occupent les artisans et les métiers d’art dans le développement économique et touristique de la ville de Québec.
TROIS PASSAGES OBLIGÉS : Plein Art Éclaté — Basse-Ville, Plein Art Éclaté — Vieux-
Québec, Plein Art Éclaté — Bas-Saint-Laurent.
De plus, passez par Plein Art, pointez votre téléphone vers le code QR du Musée de la civilisation et recevez un code promo pour bénéfi cier d’un rabais de 20 % sur le prix des laissez-passer du musée du 1er au 13 août inclusivement. Voilà une belle manière de découvrir nos partenaires et les artisan.es qui ont façonné le patrimoine bâti de la ville.
Au fi l des escales du circuit, ne manquez pas la projection du fi lm de Renée Blanchar
« Lettre d’amour à Léopold L Foulem », par lequel la réalisatrice rend hommage à ce cé-
ramiste de renommée internationale. Son documentaire sera présenté dans le cadre du
Circuit éclaté au Centre Materia, centre de diffusion en métiers d’art.
Six représentations :
Mercredi 2 août à 16 h 30 / Jeudi 3 août à 16 h 30 / Vendredi 4 août à 16 h 30 / Mer-
credi 9 août à 16 h 30 / Jeudi 10 août à 16 h 30 / Vendredi 11 août à 16 h 30. Places limitées
Découvrez le circuit de la région à l’honneur, le Bas-Saint-Laurent. Comme tous les
circuits propulsés par le Conseil des métiers d’art du Québec, il a pour objectif de créer
des ponts entre le public, les artisan.es et les régions. On y retrouve près de 70 artistes
œuvrant dans différentes matières : textile, céramique, bois, ébénisterie, verre, métal, etc.
WKND RADIO | Nos partenaires
WKND 91,9 place la musique d’ici au cœur de sa programmation. Cet été, afin de vous
permettre de savourer pleinement votre expérience PAQ, l’équipe de la radio différente à
Québec vous a concocté une liste d’écoute entièrement consacrée aux artistes du Québec.
WKND 91,9 invite le public à participer à des activités WKND Métiers d’Art et à écouter les
animateurs en direct de l’événement.
Grand concours | Matières à découvertes
Plus de 3000 $ en prix à gagner avec les 14 prix Matières à découvertes. Du 1er au 13 août, découvrez les trois pastilles Matières à découvertes sous les chapiteaux de Plein Art. Remplissez le coupon de participation en indiquant les trois numéros de kiosques où vous
avez repéré les pastilles. Déposez-le dans la boîte de participation sur place. Règlements complets sur www.matieres.ca
ENSEMBLE, ARTISAN.ES!
Acheter métiers d’art, c’est soutenir la vitalité économique, touristique, sociale et culturelle de chaque région du Québec. Cet été,
retrouvez l’art d’ici à PLEIN ART QUÉBEC.
PLEIN ART QUÉBEC (PAQ), LE SALON DES MÉTIERS D’ART DE QUÉBEC, EN BREF
Espace 400e, 100 Quai Saint-André, Québec, QC, Canada, G1K 3Y2
Entrée gratuite du 1er août au 13 août 2023
Consultez l’horaire complet : Du 1er au 13 août 2023, de 11 h à 21 h, le dimanche 6 août, de 11 h à 18 h et le dimanche
13 août, de 11 h à 17 h.
La programmation complète sera disponible prochainement sur le site MATIERES.CA.
Mot-clic : #PAQ23 #PAQ #metiersdart2023 #retrouvezlartdici
À propos du Conseil des métiers d’art du Québec (CMAQ) Le Conseil des métiers d’art du Québec (CMAQ) est l’organisme reconnu en vertu de la loi (Loi S-32.1) pour représenter le domaine des métiers d’art au Québec. Il regroupe et représenteles artisanes et artisans professionnels des métiers d’art, soutient leur développement professionnel, ainsi que la diffusion et la commercialisation de leurs créations. Il collabore ainsi avec l’ensemble de l’écosystème des métiers d’art au Québec, au Canada et à l’international.
-30-
Source CMAQ
Geneviève David, directrice des communications marketing
CONSEIL DES MÉTIERS D’ART DU QUÉBEC
Lignes médias : 514 861-2787 poste 224,
Demande d’entrevues et réservation 2 août :
Plan du site | Trouvez les artisans
Plus de 100 artisan.es professionnel.les, dont 25 artisan.es de la relève.
Activités | Plongez au coeur de l’expérience PAQ23
Plongez au cœur de l’inspiration.
Les émissions | En direct du Studio MA
Découvrez les métiers d’art autrement.
Concours | Journal de Québec
Gagnez l’une des cinq cartes-cadeaux de 300$
Grand concours | Matières à découvertes
Plus de 3 000 $ en prix à gagner.
Musique d’inspiration | Soyez au coeur de l’action
Vous pensez avoir tout entendu?
Région à l’honneur | Bas-Saint-Laurent
Des artisans à découvrir au coeur de la région
Les circuits | Plein Art s’éclate hors les murs
Découvrir la ville différemment!
Salle de presse | Cahier spécial
On parle de nous!
genevieve.david@metiersdart.ca ou portable : 418 997 2583
Réservez votre place à la visite de presse VIP 1 AOÛT À 10H AVANT L’OUVERTURE DU SALON
une présentation de
Espace 400, Vieux-Port · Entrée gratuite
merci à nos partenaires
du 1 er au 13 août 2023
matieres.ca
Source : Conseil des métiers d’art du Québec
Retour
